Vertaling van "nous serions pénalisés " (Frans → Engels) :

S'agissant du projet de loi C-27, d'ores et déjà nous en respectons certaines exigences et je ne vois pas pourquoi nous serions pénalisés davantage étant donné que nous en respectons déjà les dispositions.
Where we stand on Bill C-27 is that there are some parts we are already doing, and I do not see why we should be further penalized if we are trying to do what is there and are abiding by it.

M. Lazar: Le gouvernement nous a dit que nous ne serions pas pénalisés.
Mr. Lazar: Government has said that we will not be penalized for it.