Vertaling van "nous sauterons l'amendement " (Frans → Engels) :

Si, dans tous ces amendements qui suivent celui de la page 7, vous trouvez un problème exigeant qu'on réfléchisse pendant la nuit, nous sauterons l'amendement, tout simplement.
If you find a problem that requires reflection overnight in amendments subsequent to the one on page 6, we will then be able to skip them.

Excellent (L'amendement est adopté [Voir les procès-verbaux]) Je tiens à faire savoir à M. Julian que sa motion était identique et que nous sauterons donc l'amendement NDP-2 pour passer à l'amendement BQ-5, à la page 9.
Excellent (Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings]) I'll advise Mr. Julian that his motion was identical to that, so we will be moving past amendment NDP-2 to amendment BQ-5, on page 9.