Traduction de «nous respecterions également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Nous sommes également sur Internet:
Visit our Internet site at ...

je voudrais évoquer également le problème du [ il nous faut aborder le problème ]
there is the problem of

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je crois également que, ce faisant, nous respecterions nos principes et agirions de manière responsable.
I believe that by doing this, we would be taking a principled and responsible approach.

Pourquoi ne respectons-nous pas la volonté des Canadiens? Nous, au Parti conservateur, avons prouvé que nous respecterions également les tenants de l'une et l'autre position dans le débat.
The Conservative Party has proved that we will respect both sides of the debate and all Canadians equally.

L'accord reconnaissait également que nous respecterions les intérêts de la compagnie en essayant de maintenir une activité viable et en recherchant des régions où l'exploitation serait acceptable; plusieurs d'entre elles devaient être recensées au cours du processus.
It also recognizes the principle that we would be respectful of the company's interest to try to maintain viable operations in that we would be looking for areas that would be acceptable to harvest and identify several of those in the process.