Vertaling van "nous remercions don oliver " (Frans → Engels) :

Nous remercions Don Oliver pour tout ce qu'il représente pour le Canada.
We thank Don Oliver for what he means to Canada.

M. David Griffin, membre exécutif de l'Association canadienne des policiers: Nous vous remercions de nous donner la possibilité de comparaître devant votre comité cet après-midi et nous remercions le sénateur Oliver d'avoir proposé ce projet de loi.
Mr. David Griffin, Executive Officer, Canadian Police Association: We appreciate the opportunity to appear before the committee this afternoon and we want to commend Senator Oliver for bringing this bill forward.

Surintendant principal Joe Oliver, directeur général, Intégrité des frontières, Gendarmerie royale du Canada : Nous vous remercions de nous permettre de comparaître devant le comité pour présenter la position de la GRC en ce qui concerne l'Arctique et le Nord canadien.
Chief Superintendent Joe Oliver, Director General, Border Integrity, Royal Canadian Mounted Police: We would like to thank you for the opportunity to appear before the committee to present the RCMP's position on the Arctic and the Canadian North.

Le sénateur Oliver : Monsieur Cirtwill, nous vous remercions pour votre exposé complet.
Senator Oliver: Mr. Cirtwill, we thank you for your comprehensive presentation.

Lieutenant-général George Macdonald et brigadier-général Don Macnamara, nous vous remercions.
Our thanks to Lt.-Gen. George Macdonald and Brig.-Gen.