Traduction de «nous poursuivrons également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Nous sommes également sur Internet:
Visit our Internet site at ...

je voudrais évoquer également le problème du [ il nous faut aborder le problème ]
there is the problem of

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous poursuivrons également notre collaboration avec les États membres en vue de la création d'une future cellule européenne de renseignement».
We will also continue working with our Member States towards the creation of a future European Intelligence Unit".

Nous poursuivrons également notre collaboration étroite avec les autorités nationales de protection des données, qui sont chargées de faire respecter la législation correspondante dans les États membres.
We will also continue to work closely with national data protection authorities, who are responsible for the enforcement of data protection law in the Member States.

Nous poursuivrons également la collaboration avec les experts qui participent directement aux efforts visant à éliminer ces pratiques, que ce soit à l'échelon local, au niveau national ou dans les milieux universitaires.
We will also continue engaging with the experts directly involved in the efforts to eliminate the practice on community, national or academic level.

Nous poursuivrons également le développement d’initiatives consacrées spécifiquement aux experts en environnement et en énergie au sein du réseau Entreprise Europe.
We will also continue developing action specifically devoted to environment and energy experts within the Enterprise Europe network.

Nous poursuivrons également notre assistance médicale, mais le système de soins de santé d’Haïti est en piteux état et ne vient pas en aide à la population.
We will also continue to assist with healthcare, but the healthcare system of Haiti is a shambles. It is not there to help people.

Nous poursuivrons également nos efforts en vue d’un accord global sur la protection des données, dont le but est de faciliter la coopération entre nos services respectifs tout en garantissant un haut niveau de protection de la vie privée de nos citoyens.
We will also continue our work towards negotiating a comprehensive agreement on data protection, with the aim of facilitating cooperation between our respective services while guaranteeing a high level of protection of our citizens’ privacy.

Nous poursuivrons également notre travail interne.
We will pursue internal work as well.

Nous poursuivrons également la mise en œuvre de la stratégie d’innovation, le développement de l’espace européen de la recherche et le suivi du réexamen du marché unique.
We will also pursue the implementation of the innovation strategy, the deepening of the European Research Area and the follow-up to the single market review.

Nous poursuivrons également notre dialogue sur les questions de visa.
We will also continue our dialogue on visa questions.

Nous restons déterminés à appliquer nos réformes et nous poursuivrons également le dialogue engagé au cours des mois à venir.
Our commitment to our reforms remains, and we will pursue the dialogue which we have begun over the coming months.