Vertaling van "nous pourrions peut-être commencer par votre exposé et entendre ensuite mme " (Frans → Engels) :

Madame Boyd, nous pourrions peut-être commencer par votre exposé et entendre ensuite Mme Debbie Mahaffy lorsqu'elle arrivera.
Perhaps, Mrs. Boyd, we could begin with your presentation, and we will hear from Mrs. Mahaffy when she arrives.

Le président: Nous pourrions peut-être entendre l'exposé de Mme LaPierre, et ensuite passer aux questions.
The Chairman: Perhaps we can hear Ms. LaPierre's presentation next and then ask questions.

Le président: Je sais bien, mais nous pourrions peut-être entendre votre exposé et vous posez des questions lorsque nous reviendrons, puisqu'il y a un vote dans 24 minutes.
The Chair: I realize you're separate, yes, but maybe we could hear your brief and then take questions when we get back, because there's a vote in 24 minutes.

Nous pourrions peut-être d'abord entendre M. Cannis et Mme Beaumier, procéder ensuite à un échange de vues, et revenir par après à MM. Turp et Mills.
Maybe we could hear from Mr. Cannis and Madam Beaumier, then you could take seriatim any observations, and then we'll go back to Mr. Turp and Mr. Mills.

Nous pourrions peut-être commencer avec Mme Williams, et Mme Hasbrouck pourra répondre ensuite.
Maybe Ms. Williams could start, and then we will go to Ms. Hasbrouck.