Au début de l'article, nous posons simplement l'idée qu'en temps de récession grave, il faut des politiques monétaire et fiscale qui stimulent l'économie de façon à mettre fin à cette profonde récession et à éviter une aggravation de la déflation.
Our paper begins with the simple idea that in this deep recession both monetary and fiscal policies are needed to stimulate the economy out of this recession and to prevent the deflation from getting worse.
