Le sénateur Grafstein : Lorsque le ministère a été scindé en deux, il a été entendu de façon implicite que les droits de la personne et les questions politiques seraient examinés par le nouveau comité des droits de la personne et que, en effet, nous nous occuperions essentiellement des affaires étrangères et du commerce international.
Senator Grafstein: Essentially, when the department split, there was an implicit understanding that human rights and political issues would be dealt with by the new committee on human rights, and, effectively, we would be dealing mostly with this.
