Vertaling van "nous nous préoccupons évidemment tous grandement " (Frans → Engels) :

Monsieur le Président, nous nous préoccupons grandement de tous ceux qui perdront leur emploi.
Mr. Speaker, we are very concerned about everyone who will lose their jobs.

Nous nous préoccupons évidemment tous grandement de la question du logement, mais il faut rétablir les faits qui ont été exposés de manière erronée à maintes occasions à la Chambre et rappeler que c'est le gouvernement conservateur qui, en 1992, a éliminé la politique nationale du logement, et non pas le gouvernement libéral.
On the issue of housing, again there is obvious great concern by all of us, but we should remember, and it has been stated incorrectly many times in the House, that it was a Conservative government that eliminated the national housing policy in 1992 and not the Liberal government.