Quand j'ai commencé ma carrière en psychiatrie, non seulement prenions-nous soins des personnes qui souffraient de troubles mentaux graves dans nos hôpitaux, mais nous nous occupions également des personnes moins durement frappées, c'est-à-dire les hommes et les femmes qui étaient toujours en mesure de travailler ainsi que leur famille.
When I started to work in psychiatry, within the hospital setting not only were we providing good care for people who had more severe mental illnesses, but we were also providing care for the walking wounded: for the working man and woman and for the families.
