Vertaling van "nous nous employons beaucoup " (Frans → Engels) :

Nous employons beaucoup plus de Canadiens et nous achetons beaucoup plus de produits agricoles dans ce pays.
We're employing a heck of a lot more Canadians and buying an awful lot more agricultural goods in this country.

Nous considérons que le secteur des pêches est souvent mal compris par le reste du pays, mais nous nous débrouillons en fait assez bien dans les pêches côtières des Maritimes et nous employons beaucoup de gens.
We think the fishery is an often misunderstood phenomenon in this country, but we're actually doing reasonably well in the in-shore fisheries in the Maritimes and are employing an awful lot of people.

Nous employons beaucoup de bois dans la construction résidentielle, et nous espérons que cette tendance se maintiendra, mais nous devons dépasser ces limites et offrir à notre industrie d'autres débouchés, tant internes qu'externes.
We are using a lot of wood in residential construction and that will hopefully continue, but we need to break out of that and provide other markets, both internally and externally, for our industry.

Nous nous employons beaucoup à défendre les intérêts des voyageurs canadiens, particulièrement sur des questions liées aux soins de santé.
We do a lot of advocating on behalf of Canadian travellers, particularly in health care related items.

Ce n'est pas énorme, mais nous sommes une industrie importante et nous employons beaucoup de gens.
It is not a lot; but nevertheless, we are a large industry and we employ many people.