Traduction de «nous ne pouvons toutefois que constater le retard regrettable pris » (Français → Anglais) :

Nous ne pouvons toutefois que constater le retard regrettable pris à l’heure de demander au Parlement de prendre une décision dans ce dossier.
We cannot, however, fail to point out the regrettable delay in calling Parliament to rule on this matter.