Vertaling van "nous investirons aussi " (Frans → Engels) :

Nous investirons aussi 5,6 millions de dollars sur quatre ans pour aider à l'établissement d'un centre nordique d'innovation minière au Yukon qui fournira l'éducation et la formation nécessaires pour les postes locaux spécialisés dans les secteurs de l'exploration et de l'extraction minière.
We are also investing $5.6 million over four years to help establish a centre for northern innovation in mining in Yukon to deliver the education and training required for skilled local jobs in the mining and exploration sector.

Nous investirons aussi davantage dans l'amélioration des partenariats entre l'enseignement et les employeurs, pour faire en sorte que les jeunes soient dotés des compétences nécessaires sur le marché du travail, tant actuel que futur», a ajouté Mme Vassiliou.
We also will invest more to improve partnerships between education and employers to ensure that young people are equipped with the skills which are needed in the labour market today and in the future," added Commissioner Vassiliou.

Nous investirons aussi 6 millions de dollars, dans le cadre de la stratégie canadienne du diabète, pour financer 37 nouveaux projets communautaires à l'échelle du pays.
We're also investing $6 million through the Canadian diabetes strategy to fund 37 new community-based projects across the country.

Nous investirons aussi 23 millions de dollars pour construire des émetteurs numériques dans les marchés non obligatoires, assurant ainsi des services diffusés en direct à plus de 60 petites communautés.
We will invest $23 million to build digital transmitters in non-mandated markets, thereby insuring over-the-air service to over 60 small communities.

Tant que nous ne comprendrons pas et que nous n'investirons pas fortement dans la phase qui consiste à transformer le savoir en produits commerciaux, notre système d'innovation ne sera pas aussi efficace qu'il devrait l'être.
Until we understand and invest strongly in that area between the knowledge and the commercial products, the system of innovation we have in Canada will not run as smoothly as it should.