À l'époque, nous imprimions encore des cartes sur papier et nos presses d'imprimerie ont donc fonctionné 24 heures sur 24, sept jours sur sept, pour fournir ces cartes topographiques à Défense nationale Canada.
Back in those days we were still printing paper maps, so we had our printing presses working 24 hours a day, seven days a week to provide National Defence Canada with those topographic maps.
