À l'époque, nous avions conçu des boîtes portant notre logo et nous faisions aussi des travaux à contrat pour les conserveries afin de vendre des homards entiers, cuits, congelés, particulièrement en Europe, bien que nous fussions également en lien avec le Japon à cette époque.
We designed some boxes at that time with our own logo on them, and we were contracting for some of the canneries to sell whole, cooked, frozen lobsters particularly to Europe, although we were involved with Japan at the same time.