Vertaling van "nous ferons strictement " (Frans → Engels) :

En développant davantage cette mesure dans le cadre des règles de procédure pour l'adoption des lois du Conseil des Mohawks d'Akwesasne, nous ferons en sorte que la vente légale de tabac soit strictement réglementée.
Further development of this legislation through the Mohawk Council of Akwesasne's Law Enactment Procedural Regulation will ensure that the legal sale of tobacco is under strict regulation.

Nous ferons tout en notre pouvoir pour obtenir—bien sûr, je parle strictement au nom de notre groupe—que cet amendement soit adopté.
We'll do everything we can to make sure that amendment—of course, I'm speaking strictly for ourselves here—is adopted.

Quand on adhère à un club, on n’y adhère pas en choisissant un menu à la carte. Nous ferons strictement appliquer l’acquis, et notamment l’article 19, qui donne à l’Union le droit de lutter contre les discriminations fondées sur - et cette liste est très importante - l’origine raciale ou ethnique, la religion, les convictions, l’âge, le handicap et l’orientation sexuelle.
We will enforce the acquis rigorously, and especially Article 19, which gives the Union the right to combat discrimination on the grounds of – and it is a very important list – race, ethnicity, religion, belief, age, disability and sexual orientation.

Nous ferons appliquer ces règles strictement.
Those targets will be strictly enforced.