Traduction de «nous ferons davantage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Vos besoins de logement : comment pouvons-nous vous aider davantage? Document de consultation sur le logement pour les ruraux et les autochtones
Addressing your housing needs: how can we help you better? The rural and native housing consultation paper

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous en ferons davantage pour mettre en commun les informations et mieux les exploiter afin d'identifier et de cibler les passeurs.
More will be done to pool and better use information to identify and target smugglers.

En nous appuyant sur les objectifs à long terme de notre relation bilatérale, définis en 1998 et approfondis en 2001 [24], nous ferons donc en sorte de l'impliquer encore davantage dans les affaires bilatérales et mondiales. Nous devons en particulier nous efforcer:
In building on our long-term aims for the bilateral relationship defined in 1998 and amplified in 2001, [24] we will therefore seek to engage China further on both bilateral and global issues. In particular, we will work to :

Nous en ferons davantage pour contribuer à résoudre le problème immédiat que l'arrivée de migrants pose aux États membres situés en première ligne.
More will be done to help deal with the immediate challenge faced by Member States in the frontline of migrant arrivals.

Nous ferons davantage cette année, avec la nouvelle bourse d'études supérieures Vanier, nous ferons davantage avec les chaires de recherche du Canada et le financement de ces chaires de recherche.
We're doing more this year, with the new Vanier post-graduate scholarships, more with Canada chairs and funding Canada chairs.

J'aimerais vous inviter à participer tout spécialement à la session stratégique de cet après-midi, pendant laquelle nous ferons davantage le point sur les progrès déjà réalisés en liaison avec cette initiative importante.
I would like to invite you especially to the eSafety Session this afternoon, where we will shed further light into the progress in this important initiative.

En fait, c'est ce que l'on va faire. Non seulement cela, mais en toute probabilité nous en ferons davantage; nous réduirons le déficit encore plus vigoureusement que nous ne l'avions annoncé.
Not only that, but we will probably do more: we will reduce the deficit even more vigorously than we announced.