Nous entendrons maintenant M. Jordan, Mme Girard-Bujold, le président et, si nous avons le temps pour un deuxième tour, Mme Kraft Sloan.
Mr. Jordan is next, and then Madame Girard-Bujold, the chair, and if time permits on a second round, Madame Kraft Sloan.