Vertaling van "nous engagerons donc " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

L'autoroute électronique du Canada - Où allons-nous donc?
Canada's Electronic Highway - Where is it Taking Us?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je vais donc essayer cet après-midi de vous donner un bref aperçu du contexte dans lequel nous engagerons les prochaines négociations de l'OMC, de vous dire ce que nous faisons actuellement pour nous y préparer, au Canada, et d'indiquer les principales préoccupations du Canada dans ce contexte.
What I'd like to do this afternoon very briefly is simply give you a bit of context in terms of where we're coming from as we enter this next round of negotiations in the WTO, what we're doing in the way of preparations here in Canada for the next round, and then conclude very briefly by indicating what the main issues are for Canada.

Comme vous le savez, la disposition d'exemption est valide pour cinq ans. Donc, dans cinq ans, nous nous engagerons dans un autre débat de cette nature.
As you know, the notwithstanding clause has a five-year life span, so in five years from now we would have another debate of this nature.

Nous engagerons donc bientôt un examen approfondi des politiques qui ne consistera pas à les soumettre à un énième audit, mais à remettre fondamentalement en cause leur impact et leur raison d'être.
We shall therefore soon embark on an in-depth policy review, not auditing our policies for the umpteenth time but fundamentally questioning their impact and their political relevance.