Vertaling van "nous déciderons d'arrêter " (Frans → Engels) :

Au lieu de travailler jusqu'à 20 heures, travaillons jusqu'à 21 heures ou 21 h 30, et quand nous déciderons d'arrêter, nous saurons que nous pourrons terminer demain en deux heures ou faire une petite prolongation pour être certains de terminer.
Instead of working until 8:00, let's work until 9:00 or 9:30, and when we decide to stop, we'll know that we can finish in two hours tomorrow or have a short extension so we can be sure to finish.

Ce n'est qu'après que nous déciderons à quel moment nous passerons à l'examen article par article (1550) La greffière du Comité: Eh bien, il appartient au comité de décider s'il veut fixer une date limite pour le rapport au comité, mais si vous ne désirez pas arrêter de date, c'est possible.
After that we'll decide when we want to go clause-by-clause (1550) The Clerk of the Committee: Well, it's up to the committee if they want to give a deadline to report back to the committee.