Vertaling van "désirez pas arrêter " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

à quelle heure désirez-vous être réveillé
at what time would you like to be called

arrêt de la Cour (UE) [ arrêt CJCE | arrêt de la Cour (CE) | arrêt de la Cour de justice (CE) | arrêt de la Cour de justice (UE) ]
judgment of the Court (EU) [ Court of Justice judgment | judgment of the CJEC | judgment of the Court of Justice (EU) | judgment of the EC Court | judgment of the EC Court of Justice ]

guide de perçage amovible type fixe utilisé avec bride d'arrêt ou vis d'arrêt | guide de perçage amovible type fixe utilisé avec tenon d'arrêt ou vis d'arrêt
fixed type renewable bush for use with tenon or locking screw

guide de perçage amovible à montage rapide utilisé avec bride d'arrêt ou vis d'arrêt | guide de perçage amovible à montage rapide utilisé avec tenon d'arrêt ou vis d'arrêt
slip type renewable bush for use with tenon or locking screw

robinet d'arrêt | soupape d'arrêt | valve d'arrêt | vanne d'arrêt | vanne d'isolement | vanne obturante
stop-cock

arrêt cardiaque
Cardiac arrest

vanne d'arrêt du système d'extinction automatique [ vanne d'arrêt de l'installation d'extincteurs automatiques | vanne d'arrêt des extincteurs automatiques | vanne d'arrêt des sprinkleurs | robinet d'arrêt du système d'extinction automatique ]
main stop valve of automatic sprinkler [ automatic sprinkler main stop valve | automatic sprinkler system main stop valve ]

décision de principe [ arrêt-clé | arrêt de principe | arrêt faisant jurisprudence | cause faisant jurisprudence | jugement de principe | cause type | arrêt fondamental | arrêt faisant autorité | décision charnière | décision créant un précédent ]
leading case [ land mark decision | leading decision | land mark | bench mark decision | leading judgment | land-mark ruling ]

jugement [ arrêt | arrêt de la Cour | sentence ]
ruling [ court decision | court judgment | court ruling ]

saisie de biens [ saisie-arrêt | saisie conservatoire | saisie-exécution | saisie sur salaire ]
seizure of goods [ attachment | attachment of earnings | distraint | seizure by court order ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si vous avez des questions concernant la somme due ou si vous désirez contester le bref de saisie-arrêt, vous devez communiquer avec le tribunal ou l’organisme provincial ou territorial qui a émis le bref.
If you have questions about the amount of money due or if you wish to dispute the garnishee summons, please contact the issuing court or the provincial or territorial entity.

Si vous désirez parler jusqu'à 17 h 30, il vaut mieux arrêter et en finir maintenant.
If you want to speak until 5:30, we might as well quit right now. That's it.

Ce n'est qu'après que nous déciderons à quel moment nous passerons à l'examen article par article (1550) La greffière du Comité: Eh bien, il appartient au comité de décider s'il veut fixer une date limite pour le rapport au comité, mais si vous ne désirez pas arrêter de date, c'est possible.
After that we'll decide when we want to go clause-by-clause (1550) The Clerk of the Committee: Well, it's up to the committee if they want to give a deadline to report back to the committee.

Le Président: J'ai l'intention, immédiatement après la période de déclarations et de questions, de reprendre là où nous nous sommes arrêtés pour que nous puissions accueillir toutes les pétitions que vous désirez présenter aujourd'hui.
The Speaker: It would be my intention, immediately after statements and question period, to take up where we left so we can receive all the petitions you want to make today.