Traduction de «nous débarrasser bientôt » (Français → Anglais) :

Comme tous les autres secteurs, l'agriculture a joué son rôle dans la réduction du déficit, un problème dont nous allons nous débarrasser bientôt une bonne fois pour toute.
Like all sectors, agriculture played its part in reducing the deficit, a challenge we are about to do away with once and for all.

L'hon. Stephen Harper (chef de l'Opposition, PCC): Monsieur le Président, heureusement, nous serons bientôt débarrassés de ce genre de réponses, et ce, pour très, très longtemps.
Hon. Stephen Harper (Leader of the Opposition, CPC): Mr. Speaker, fortunately we soon will not have to listen to answers like that for a long, long time.