Franchement, j'aimerais bien entendre le sénateur, quelle que soit l'information que nous trouverons par ailleurs. Il s'agit d'une révélation alarmante (1720) Le président: Nous discutons actuellement de l'amendement, monsieur Szabo.
This is an alarming revelation that we've come across here (1720) The Chair: We're on the amendment, Mr. Szabo.