Traduction de «nous devons d’urgence » (Français → Anglais) :

Nous devons d'urgence adapter nos règles fiscales au 21 siècle en élaborant une nouvelle solution globale qui soit viable à long terme».
We need to urgently bring our tax rules into the 21st century by putting in place a new comprehensive and future-proof solution".

Nous devons agir, et nous devons agir de toute urgence.
We need to act, and we need to act with urgency.

Nous devons défendre sans relâche la cause de la réforme, afin d'en faire bien comprendre l'urgence et de montrer que nous sommes en mesure d'offrir une réponse - une réponse distincte, à l'échelle européenne.
The case for reform must be made and remade, in order to capture the sense of urgency and show that that we can offer a response – a distinct, European response.

Nous devons aussi et de toute urgence améliorer les conditions de vie des réfugiés en Libye.
We must also urgently improve migrants' living conditions in Libya.

Nous devons vraiment nous atteler à cette tâche de toute urgence!», a déclaré Vytenis Andriukaitis, commissaire pour la santé et la sécurité alimentaire.
We really need action on this urgently!", said Commissioner for Health and Food Safety, Vytenis Andriukaitis.

Le président de la Commission européenne, M. Jean-Claude Juncker a déclaré: «En tant que dirigeants de l'Europe, nous nous sommes réunis il y a trois semaines pour nous mettre d'accord sur une liste concrète de mesures que nous devons prendre, et ce de toute urgence.
European Commission President Jean-Claude Juncker said: "As Europe's leaders, we came together three weeks ago to agree on a concrete list of steps we need to take, and to take urgently.

Nous devons d'urgence réfléchir à comment nous pouvons faire face à ces défis ensemble.
We urgently need to reflect on how to tackle these challenges together.

Mais nous devons faire plus que répondre aux situations d'urgence: nous devons continuer à avancer sur les propositions concrètes que la Commission a mis sur la table.
But we need to do more than respond to immediate emergencies: we need to advance on the concrete proposals the Commission put on the table.

Nous devons nous attacher d'urgence à présent à supprimer le déséquilibre important de l'accès aux marchés dans ce secteur.
We now need to address as a matter of urgency the significant imbalance in market access in this sector.

Nous devons d'urgence passer à la vitesse supérieure dans notre manière de travailler et de collaborer pour responsabiliser et protéger les enfants dans ce monde numérique en évolution constante.
But we urgently need to step up a gear on what we do, and how we work together to empower and protect children in this ever changing digital world.