Vertaling van "nous coordonnons également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Nous sommes également sur Internet:
Visit our Internet site at ...

je voudrais évoquer également le problème du [ il nous faut aborder le problème ]
there is the problem of

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous coordonnons également les activités et nous sommes l'organisme politique qui représente les huit régions d'établissement.
We also coordinate activities and we are the political representative body for all eight settlement areas.

Nous coordonnons également l'élaboration d'une Stratégie nationale de recherche avicole qui sera un outil important de l'orientation que prendra la recherche à l'avenir.
We are also coordinating development of a national poultry research strategy that will be an important tool for future research direction.

Nous coordonnons également les contributions au rapport annuel au Parlement sur l'immigration.
We also coordinate input into the annual immigration report to Parliament.

Lorsque nous coordonnons les processus, nous ne devons accorder la priorité à aucun d'entre eux par rapport aux autres. Le processus économique est tout aussi important que le social et la politique pour l'emploi. De même, nous devons également inclure les lignes directrices sociales lorsque nous synchronisons les processus.
When we coordinate the processes, however, no one process is more important than another. The economic process is just as important as the social and employment-policy processes, and we must also bring in the social guidelines when we synchronise the processes. All of this is important.

Nous coordonnons également de près nos activités avec celles du gouvernement mexicain, parce que le Mexique est tout aussi touché par cette mesure et qu'il en est tout aussi insatisfait.
We also coordinate closely with the Mexican government because Mexico is as equally affected and unhappy about this measure.

Nous coordonnons également le Centre virtuel de documentation sur l'alcool, le tabac et les autres drogues, qui est financé par le ministère des Affaires étrangères.
We also have a network that is funded by the Department of Foreign Affairs called the Virtual Clearinghouse on Alcohol, Tobacco and Other Drugs.