Vertaling van "nous consacrons également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Les activités auxquelles nous nous consacrons
The Businesses We Are In

je voudrais évoquer également le problème du [ il nous faut aborder le problème ]
there is the problem of

Nous sommes également sur Internet:
Visit our Internet site at ...

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous nous consacrons également à la défense des intérêts dans des cas particuliers où les gens concernés rencontrent des problèmes avec le système de justice.
We do a lot of advocacy work on individual cases when people are having some sort of problem with the justice system.

Nous consacrons également beaucoup d'effort à démystifier la difficulté d'apprendre une autre langue et à réussir les examens de la Commission de la fonction publique.
We also put a great deal of effort into demystifying what is required to learn the language and to go through the testing at the Public Service Commission.

Nous consacrons également 140 millions de dollars par année pour encourager un plus grand nombre de jeunes Canadiens à suivre une formation d’apprenti. Cette mesure comprend la nouvelle Subvention incitative aux apprentis et la Subvention à l’achèvement de la formation d’apprenti.
We have also provided $140 million per year to encourage more young Canadians to pursue apprenticeships, including the new apprenticeship incentive grant and apprenticeship completion grant.

Nous consacrons également 160 millions de dollars à la génomique et à la recherche biomédicale.
There is also $160 million to support geonomics and biomedical research.

Nous en voudrions pas que cette question soit oubliée alors que nous passons tous à la question suivante, dans laquelle nous vous soutenons, qui est celle du recours collectif, mais consacrons également nos efforts à travailler au cadre de référence commun.
We do not want to feel that this is being forgotten and everybody is moving on to the next thing which we support you in, in terms of collective redress, but let us also devote our efforts still towards the common frame of reference.

Nous consacrons également beaucoup d'efforts à la gouvernance.
We are also devoting a lot of effort to governance.