Traduction de «nous avons ruth » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

et après lecture faite,nous avons signé le présent procès-verbal
and after having had the foregoing read aloud to us,we have signed the present instrument

que nous avons nous-mêmes érigé
self-inflicted

De quoi avons-nous besoin pour gérer efficacement les questions de politique horizontale?
Effectively Managing Horizontal Policy Issues - What is Needed?

Gestion des employés ayant un faible rendement : Avons-nous besoin d'une approche générale?
Dealing with Weak Performers: Do We Need a System-wide Approach

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour la prochaine période, nous avons Ruth Lea Taylor et Laraine Stuart.
In the next slot we have Ruth Lea Taylor and Laraine Stuart.

Nous avons Ruth Salmon, directrice exécutive, Alliance de l'industrie canadienne de l'aquaculture, et elle est accompagnée ce matin de Clare Backman, de Marine Harvest Canada, que nous connaissons bien.
We have Ruth Salmon, the executive director of the Canadian Aquaculture Industry Alliance, with Clare Backman from Marine Harvest Canada, a familiar face at the table here, joining her this morning.

De Bénévoles Canada, nous avons Ruth MacKenzie, la présidente, que nous remercions de sa présence.
From Volunteer Canada, we have Ruth MacKenzie, who is the president.

Je pourrais parler longuement d'un voyage que nous avons fait en Libye, Marcel et moi, en compagnie du sénateur Kinsella et du sénateur Nancy Ruth, mais je vais résister à la tentation.
I could speak extensively about the time that Senator Kinsella, Senator Prud'homme, Senator Nancy Ruth and I were in Libya together two or three years ago, but I will resist.

Nous n’avons pas voulu - je me rallie à ce que vient de dire Ruth Hieronymi - soulever ces difficultés.
I support what Mrs Hieronymi just said: that we did not want to raise these problems.

Nous avons reçu la visite de la présidente de la Fondation des maladies du coeur, Mme Carolyn Brooks, et de la présidente de la Société canadienne de cardiologie, le Dr Ruth Collins-Nakai, d'Edmonton.
We were visited by the President of the Heart and Stroke Foundation, Ms Carolyn Brooks, and the President of the Canadian Cardiovascular Society, Dr. Ruth Collins-Nakai from Edmonton.