Traduction de «nous avons respecté les règles de procédure et nous pouvons donc voter » (Français → Anglais) :

Nous avons respecté les règles de procédure et nous pouvons donc voter aujourd’hui.
We have respected the rules of procedure and so can vote today.

Sauf tout le respect que je dois à mon savant collègue d'Edmonton—Sherwood Park, je crois que, selon nos règles de procédure, nous n'avons pas besoin du consentement unanime pour déclarer qu'il est 18 h 30. Nous pouvons passer immédiatement au débat d'ajournement.
Mr. Speaker, on the same point of order, with all due respect to my learned colleague from Edmonton—Sherwood Park, I believe if we follow correct House procedures, we do not need unanimous consent to see the clock as 6:30 p.m., we immediately go to adjournment.