Traduction de «nous avons dîné » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

et après lecture faite,nous avons signé le présent procès-verbal
and after having had the foregoing read aloud to us,we have signed the present instrument

que nous avons nous-mêmes érigé
self-inflicted

Gestion des employés ayant un faible rendement : Avons-nous besoin d'une approche générale?
Dealing with Weak Performers: Do We Need a System-wide Approach

De quoi avons-nous besoin pour gérer efficacement les questions de politique horizontale?
Effectively Managing Horizontal Policy Issues - What is Needed?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous l'avons rencontré jeudi dernier et avons dîné avec lui.
We met with him on Thursday and had dinner with him.

Le président: Nous avons dîné avec elle.
The Chairman: We had dinner with her.

Nous avons dîné et parlé d'initiatives vertes, de projets verts, de ce truc d'énergie, de l'énergie verte, qui est mon affaire à moi.
We had a lunch and talked about green initiatives, green projects, this energy thing, green energy, which I do.

Bien sûr, nous avons dîné ensemble hier et nous avons discuté de la situation en Union soviétique.
Of course, we had dinner yesterday and we discussed the situation in the Soviet Union.

Par exemple, la semaine dernière, nous avons dîné avec l'ambassadeur de la Belgique.
For example, last week, we dined with the Belgian Ambassador.