Traduction de «nous avons appris que mme ouimet devra comparaître » (Français → Anglais) :

Nous avons appris que Mme Ouimet devra comparaître la semaine prochaine devant le comité, qui est le meilleur endroit où soulever ces questions.
We understand that Madame Ouimet will be appearing before the standing committee next week, which is the appropriate place to raise these questions.