Vertaling van "nous augmentons également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Nous sommes également sur Internet:
Visit our Internet site at ...

je voudrais évoquer également le problème du [ il nous faut aborder le problème ]
there is the problem of

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous augmentons également de 20 % l'aide à l'intégration que nous leur offrons.
We are increasing by 20% our support for their integration.

Nous augmentons également de 20 % l'aide à l'intégration qu'ils reçoivent.
We are increasing by 20% the integration assistance they get.

Nous augmentons également de 20 p. 100 l'appui à ces réfugiés dans le cadre du programme d'aide aux réfugiés.
We are also increasing support for those refugees under the refugee assistance program.

Il est également à noter que nous favorisons la relance économique lorsque nous augmentons les crédits de paiements pour les principales lignes budgétaires.
It should also be noted that we are promoting economic recovery when we increase the payment appropriations for the main budget headings.

Si nous augmentons les seuils, non seulement nous ne respectons pas nos obligations internationales, mais nous réduisons également la rentabilité.
If we increase the thresholds, not only would we breach our international obligations, but we would also reduce efficiencies.

Je voudrais relever que lorsque nous respectons les droits des minorités, nous ne respectons pas que leurs droits et leur dignité, nous augmentons en même temps également la stabilité de la société et, partant, la sécurité de tous les citoyens.
Apart from that, I want to make the point that when we respect the rights of minorities, we not only respect their human rights and dignity but, at the same time, we also increase the stability of our society and, hence, the security of all our citizens.

Nous augmentons également la taille et la capacité de notre unité antiterroriste, la Force opérationnelle interarmées 2.
We are also expanding the size and capability of our counterterrorist unit, the JTF2.

Nous augmentons également de 20 p. 100 le programme d'aide aux réfugiés.
We are also providing an increase of 20 per cent for the refugee assistance program.