On a quand même fait certains travaux, mais à un certain moment, vous vous en souvenez, il y avait toute une controverse sur la Colline parlementaire parce que ça coûtait plus cher que prévu et que ça donnait l'impression—et d'une certaine façon, c'était même vrai—qu'on n'avait pas un plan directeur qui nous amenait vraiment à résoudre toute la problématique.
So we did carry out some work, but you will remember that at some point there was this whole debate on the Hill about it costing more than anticipated and there was this impression—and it was true in a sense—that we did not have a master plan to really solve the whole problem.
