Vertaling van "nous adresserons bien " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Bien allumés, nous allons nous évader | BANANE [Abbr.]
Banana Party

Le Canada - un pays bien à nous
Canada - A World All Our Own

La pauvreté et le bien-être de l'enfance au Canada et aux États-Unis : la façon dont nous mesurons la pauvreté a-t-elle de l'importance?
Poverty and Child Well-Being in Canada and the United States: does it matter how we measure poverty?

Un pays singulier dans sa diversité : réponse du gouvernement du Canada aux recommandations présentées par le Comité permanent des communications et de la culture dans son rapport intitulé Les biens qui nous unissent [ Un pays singulier dans sa diversité ]
Unique among nations: a response by the Government of Canada to the recommendations of the Standing Committee on Communications and Culture as presented in the report The Ties that Bind [ Unique among nations ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après le départ du ministre, ses collègues demeureront parmi nous, et seront bien sûr disposés à répondre à toute question que nous leur adresserons durant cette partie de la séance.
Keep them concise. The officials will be remaining after the minister leaves, and of course they are available as well for any questions that come up during this period.

Nous nous adresserons bien évidemment aussi aux autorités russes avec une certaine fermeté à propos de la situation concernant la liberté d’expression et la liberté de rassemblement dans le cadre des prochaines consultations sur les droits de l’homme prévues le 3 mai prochain entre l’UE et la Russie.
We will naturally also speak to the Russian authorities with a certain degree of vigour concerning the situation regarding the freedom of speech and the freedom of assembly at the forthcoming human rights consultations between the EU and Russia which are scheduled for 3 May.