Vertaling van "nous accueillons aaron moore " (Frans → Engels) :

Par vidéoconférence, nous accueillons Aaron Moore, de Brian Moore Log Homes.
By video conference we have Aaron Moore from Brian Moore Log Homes.

De la Légion, nous accueillons Gordon Moore, que nous sommes ravis de revoir, Brad White, que nous n'avons presque jamais vu, et Andrea Siew.
From the Legion, we have Gordon Moore, who it's nice to see again, Brad White, who we've hardly ever seen, and Andrea Siew.

Collègues, nous poursuivons notre étude du projet de loi C-2, Loi électorale du Canada, nous accueillons ce matin trois témoins: M. Aaron Freeman, de Démocratie en surveillance; M. Patrick Boyer, ex-député; et M. Nick Leonen.
Colleagues, we're continuing our review of Bill C-2, the Canada Elections Act. We have three witnesses before us this morning: from Democracy Watch, Mr. Aaron Freeman; Mr. Patrick Boyer, former member of Parliament; and Mr. Nick Loenen.

Pour la première demi-heure de cette séance, nous accueillons le parrain du projet de loi, le sénateur Moore.
In the first half hour this evening, we welcome the sponsor of the bill, Senator Moore.

Nous accueillons aujourd'hui le ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles, l'honorable James Moore, ainsi que les gens qui l'accompagnent, Mme Judith LaRocque, sous-ministre, M. Hubert Lussier, directeur général, Programmes d'appui aux langues officielles, et M. David Robinson, directeur général du Secrétariat fédéral des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010.
Today we are pleased to have with us the Minister of Canadian Heritage and Official Languages, the Honourable James Moore, as well as officials accompanying him today. They are Ms. Judith LaRocque, Deputy Minister, Mr. Hubert Lussier, Director General, Official Languages Support Program, and Mr. David Robinson, Director General of the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games Federal Secretariat.