Nous faisons preuve de leadership, nous renforçons la voix du Canada sur la scène internationale, nous accentuons notre présence diplomatique dans les principaux secteurs de croissance, et tout cela, en oeuvrant à l'atteinte de nos objectifs en matière de réduction du déficit.
We are showing leadership, strengthening Canada's voice on the international stage and emphasizing our diplomatic presence in key areas of growth, while at the same time working on meeting our deficit reduction objectives.
