Ce musée permettra de rehausser la réputation du Canada dans le monde entier, renforcera notre réseau de musées nationaux et offrira à toute la population canadienne l'occasion de célébrer nos succès communs dans le domaine des droits de la personne, tout en nous permettant d'apprendre des erreurs du passé.
This museum will enhance Canada's reputation throughout the world, strengthen our national museum network and give all Canadians the opportunity to celebrate our nation's successes in the field of human rights as well as to learn from our past mistakes.