Traduction de «notre réseau électronique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réseau de courtage électronique | RCE | réseau électronique de courtage | réseau ECN | réseau de communication électronique | RCE
Electronic Communication Network | ECN | Electronic Crossing Network | ECN Network

Connexion recherche : guide pratique des activités de R et D en agroalimentaire dans notre réseau national
Promotion and Technology Transfer Team Connect with research: a user's guide to our national networks of agri-food R & D

accès par réseau électronique aux musées et galeries
electronic network access to museums and galleries

réseau électronique d'information
electronic information network

système de réseau électronique pour la région d'Ostende | ENSOR [Abbr.]
electronic network system Ostend region | ENSOR [Abbr.]

réseau électronique
electronic network [ e-network ]

Lignes directrices de la politique sur le réseau électronique
Electronic Networks Policy Guidelines

réseau électronique public
PEN | public electronic network

réseau de messagerie électronique | réseau de messagerie
electronic messaging network | messaging network | message communication network

antenne réseau à commande de phase | antenne en réseau à commande de phase | antenne réseau à balayage électronique
phased-array antenna | phased array | electronically steerable array

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À cette fin, nous avons créé de nouveaux moyens de contrôle stricts pour les employés qui ont accès aux dossiers électroniques des anciens combattants, nous surveillons de près l'activité des employés sur notre réseau électronique et nous appliquons rigoureusement des mesures correctives et disciplinaires à ceux qui violent le droit à la confidentialité des anciens combattants.
We have delivered by developing stringent new controls for employees accessing veterans electronic files, closely monitoring employee activity on our electronic network and strictly enforcing corrective and disciplinary measures for those who violate our veterans' privacy.

Côté exploitation de la technologie, notre bureau a conçu et mis au point un Réseau électronique de la magistrature informatisé (REMI)—le JAIN en anglais—qui sert de projet pilote en vue de mettre en place un réseau beaucoup plus étendu de communication qui, en fin de compte, reliera entre eux tous les juges nommés par le gouvernement fédéral du Canada.
On the exploitation of technology, our office has conceptualized and developed a network entitled the JAIN, for judicial affairs information network—REMI en français—which is serving as a pilot for a larger-scale project that we hope will eventually link all federally appointed judges throughout the country.

Notre travail comprend des programmes de formation, des conseils stratégiques sur les politiques commerciales et les négociations commerciales; la mise sur pied de centres locaux de politiques de commerce et de droit, suivant le modèle canadien; l'accès pour nos partenaires à notre réseau international et à notre base de données commerciales, par l'intermédiaire de notre système d'information sur Internet qui ressemble, je crois, à ce que Denis fait avec son système de mentorat électronique; et l'aide à la mise sur pied de réseaux locaux et régionaux d'experts en commerce des secteurs privé et public, qui aideront les gouvernements et encourageront la participation réelle au système commercial international.
Our work involves training programs; strategic advice on trade policy and trade negotiation issues; establishment of local CTPLs modelled on what we do here in Canada; access for our partners on our international network and trade databases through our web-based information system, much like, I think, what Denis is doing with his electronic mentoring system; and assistance in building a local and regional network of private and public sector trade experts to assist both governments and effective participation in the international trading system.

M. Hannah : Je vous dirais que nous offrons déjà une option très concurrentielle et c'est notre réseau électronique de paiements et de transactions.
Mr. Hannah: I would say that we already have a very competitive alternative, and that's the existing payment card and payment network that we have in Canada for electronic payments and electronic transactions.

Des tableaux d'affichage spécialisés sur notre réseau électronique permettent aux employés de trouver des réponses à des questions particulières sur l'an 2000.
Specialized bulletin boards on our e-mail network enable employees to find answers to specific year 2000 questions.