Vertaling van "notre revenu annuel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

revenu annuel brut [ revenu brut annuel ]
gross annual income

structure du revenu annuel [ composition du revenu annuel ]
revenue structure

revenu annuel projeté [ revenu annualisé ]
annualized income

revenu annuel d'un bien agricole
annual value (UK)

revenu annuel
annual income

personnes dont le revenu annuel ne dépasse pas un certain montant
people whose annual income does not exceed a certain amount

revenu annuel
annual earnings

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne le rendement de l'investissement, j'ai voulu présenter cette diapositive pour illustrer qu'avec l'investissement du gouvernement fédéral dans notre programme, nous pouvons déjà trouver près des trois quarts de notre revenu annuel auprès de nos partenaires, pas du gouvernement fédéral.
With respect to return on investment, I wanted to put up this slide to show you that with the federal government investment in our program, we are capable right now of leveraging almost three-quarters of our annual cash income from partner sources, not the federal government.

Honorables sénateurs, cette mesure législative fera passer notre contribution à 32 000 $ de notre revenu annuel avant impôt, soit 18 000 $ après impôt.
Honourable senators, the effect of this legislation is that we will be paying $32,000 of our pre-tax annual income, and after-tax the figure is $18,000.

Notre revenu annuel cette année-là comprenait cette somme globale de 718 $ plus notre salaire, pour un total de 36 322 $.
Our annual income in that year was comprised of $718 lump sum plus our wages, for a total of $36,322.

Notre revenu annuel a été de 36 322 $.
Our annual income was $36,322.

Notre revenu annuel était de 36 334 $, soit une grande augmentation de 12 $.
Our annual income is $36,334 - a grand increase of $12.