Vertaling van "notre quatrième témoin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Témoins de notre passé et de notre présent
Keepers of the Past and Present

Rideau Hall : Témoin vivant de notre histoire
Rideau Hall: Canada's Living Heritage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ensuite, nous reprendrons nos discussion concernant l'OTAN, en accueillant le professeur Irwin Cotler de la faculté de droit de l'Université McGill; enfin, notre quatrième témoin sera M. Earl Wiseman, du ministère des Pêches et Océans.
Following her, we will revert to the NATO mandate, with Professor Irwin Cotler of the Faculty of Law of McGill University; we will conclude with Mr. Earl Wiseman, from the Department of Fisheries and Oceans.

Notre quatrième témoin, que nous accueillons par vidéoconférence, est à Toronto.
Our fourth witness, here via video conference, is in Toronto.

Susanne Tamas est notre quatrième témoin aujourd'hui.
Our fourth witness today is Susanne Tamas.

Nous passons maintenant à notre quatrième témoin qui rejoint les trois autres témoins à la table au moyen de la vidéoconférence.
Now we will go to our fourth witness, who is joining the other three at the table via video conference.

Notre quatrième témoin ce matin est Mme Parker de la Direction générale des produits de santé et des aliments.
Our fourth speaker this morning will be Ms. Parker of the Health Products and Food Branch.