Traduction de «notre programmation soutiendra » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

7e programme d’action pour l’environnement | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | 7e PAE [Abbr.]
7th Environment Action programme | 7th Environment Action Programme to 2020 - Living well, within the limits of our planet | General Union Environment Action Programme to 2020 Living well, within the limits of our planet | 7th EAP [Abbr.]

Programme 2030 | Programme de développement durable à l’horizon 2030 | Transformer notre monde : le Programme de développement durable à l’horizon 2030
2030 Agenda | 2030 Agenda for Sustainable Development | Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development

Programme «Notre bouclier» pour les jeunes autochtones [ «Notre bouclier» ]
Aboriginal Shield Program

Le Programme de réglementation et d'étiquetage de l'équipement : Notre façon d'envisager le Programme
The Equipment Regulation and Labelling Program: How We'd Like it to Work

Action pour notre avenir à tous : programme de la jeunesse canadienne
Action for a Common Future: The Canadian Youth Agenda

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Heureusement, notre programmation soutiendra, sans l'aide du gouvernement, les groupes locaux par l’entremise de notre Programme de développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine et du programme Le Canada en fête, dont le thème, comme je le disais, appuiera davantage l’effort des groupes locaux.
Fortunately, and that's without government intervention, of course, we will have programming to support local groups as we do through our building communities through arts program and celebrate Canada that, as I've said, will be themed to help support.

Le financement supplémentaire de RNCan inclus dans les 469,7 millions de dollars du Budget supplémentaire des dépenses (B) soutiendra des programmes de l’énergie propre visant à renforcer l’économie canadienne et à améliorer notre performance environnementale.
Additional NRCan funding included in the $469.7 million in supplementary estimates (B) will support clean energy programs to strengthen Canada's economy and improve its environmental performance.

Notre parti vous soutiendra, mais nous vous tancerons vertement si vous vous écartez du programme initial.
The European People’s Party will support you, but we will criticise you very severely if you deviate from the original programme.

La recherche scientifique sur les changements climatiques est fort valable et l'investissement de 397 millions de dollars consenti dans le budget à l'Agence spatiale canadienne pour l'élaboration de la mission de la Constellation RADARSAT qui soutiendra les programmes de recherches d'Environnement Canada, notamment sur les changements climatiques, fait foi de notre engagement continu dans ce dossier.
Climate change science is valuable work, and our continued commitment is evident with our investment of $397 million in the budget for the Canadian Space Agency's RADARSAT Constellation Mission that will support Environment Canada's research programs, including climate science.

Grâce au travail de la ministre des Ressources naturelles et de notre gouvernement, nous avons réussi à mettre de l'avant un programme qui soutiendra l'industrie des pâtes et papiers pour améliorer sa compétitivité et devenir encore plus verte pour répondre aux tendances du marché.
Thanks to the work of the Minister of Natural Resources and of our government, we have successfully put in place a program that will support the pulp and paper industry and improve its competitive edge, as well as making it greener in response to market trends.

Notre Parlement soutiendra sous peu la proposition de la Commission visant à créer le programme Erasmus Mundus.
The Commission’s proposal to set up the Erasmus Mundus programme will shortly be given the support of our Parliament.