Vertaling van "notre prochaine audience " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Vous avez une petite entreprise? Joignez notre prochaine session
Do You Own A Small Business? Join Our Next Session

prochaines audiences
notice of further hearings

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le président: Ce sera un bon sujet pour notre prochaine ronde d'audiences, au début de l'an prochain, avec les questions de technologie.
The Chairman: That's a good subject for our next round in the new year, along with points raised on technology.

Le président : Nous poursuivons nos audiences sur la maladie mentale et les toxicomanies en accueillant Mme Christine Davis, présidente de la Fédération canadienne des infirmières et infirmiers en santé mentale. Elle est la première de notre prochain groupe de trois témoins.
The Chairman: The first of our three witnesses on the next panel, continuing our hearings on mental illness and addiction, is Ms. Christine Davis, President of the Canadian Federation of Mental Health Nurses.

Nous allons suspendre l'audience le temps de recevoir notre prochain témoin, la ministre du Patrimoine canadien, de la Condition féminine et des Langues officielles.
We're going to suspend the hearing so that we can receive our next witness, the Minister of Canadian Heritage, Status of Women and Official Languages.

Notre prochaine audience sur ce sujet est prévue pour mardi prochain 12 mai, à 9 h 30. Nous accueillerons des témoins de l'Assemblée des Premières Nations.
Our next hearing on this study is scheduled for next Tuesday, May 12 at 9:30 a.m. Our witnesses will be from the Assembly of First Nations.

Notre prochaine audience sur les affaires de la télévision est au mois d'octobre.
Our next hearing on television issues is scheduled for October.