Traduction de «notre parti prône » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Notre maison, la Russie [ Parti notre Maison, La Russie ]
Our House Russia

Parti de notre terre | VAP [Abbr.]
Vanuaaku Party | VAP [Abbr.] | VP [Abbr.]

être un élément clé de notre démocratie [ faire partie intégrante de notre démocratie ]
be integral to our democracy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Notre parti prône l'abolition du Sénat depuis 1933.
The position of our party has been consistent since 1933.

Donc, c'est ce que notre parti prône, et j'espère que les amendements de notre parti seront considérés sérieusement par ce gouvernement s'il a vraiment une âme et du coeur.
So this is what our party is calling for and I hope that our amendments will be seriously considered by this government if it really has a heart and soul.

Le budget de cette année prouve que notre parti prône des impôts peu élevés.
It is pretty clear in this year's budget that we are the party of low taxes.

On peut y voir qu'il augmentera l'exemption personnelle de base, une mesure que notre parti prône depuis des années.
What we find is that it will raise the personal tax exemption, something which our party has talked about doing for years.

C'est-à-dire qu'il faut leur donner des dates et des données précises sur les fonds promis (1530) [Traduction] Notre parti prône depuis longtemps et avec beaucoup de réalisme un transfert aux municipalités d'au moins 3 ¢ de la taxe fédérale d'accise sur les carburants par l'entremise d'une entente nationale sur les infrastructures qui devrait être conclue avec les provinces.
In other words, the government must give them specific dates and data on the funding promised (1530) [English] We in this party have long and realistically advocated a transfer of at least 3¢ of the federal fuel excise tax to municipalities through a national infrastructure agreement that would have to be concluded with the provinces.