D’ailleurs, je voudrais, en remerciant encore une fois M. Leinen, souligner notre accord sur, notamment, le point 6 de la proposition de résolution, qui dit que le Conseil, la Commission et le Parlement doivent préparer une campagne appropriée et une stratégie de communication nécessitant un effort commun de toutes les parties présentes.
While again thanking Mr Leinen, I would also like to stress the fact that we are agreed, in particular, on item 6 of the motion for a resolution, which states that the Council, the Commission and Parliament must prepare an appropriate campaign and a communications strategy, and that this necessitates a joint effort by all the parties.