Traduction de «notre mémoire reflète » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

mémoire fantôme | mémoire reflet | mémoire de copie
shadow memory | shadow RAM

Notre mémoire en ligne
Early Canadiana Online

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Notre mémoire reflète ce fait dans un grand nombre de recommandations qui touchent particulièrement le secteur de la petite entreprise.
Our submission reflects this fact with a variety of recommendations, particularly germane to the small business sector.

Même si je suis seule devant vous, notre mémoire reflète les opinions de notre syndicat national, qui représente 215 000 membres répartis aux quatre coins du pays et dont 10 000 environ travaillent dans le secteur du transport aérien.
While I am here on my own, our presentation reflects the views of our national union, which represents 215,000 members across Canada, of which about 10,000 are in Canada's airline industry.

Le détail et la longueur de notre mémoire reflètent simplement notre profonde inquiétude devant les faiblesses du projet de loi.
The depth and length of our submission reflects our really profound concern about the weaknesses of this bill.

Soyez assurée, madame la présidente, que les vues que nous exprimons dans notre mémoire reflètent les résultats de ces sondages.
You can be assured, Madam Chair, that the views represented in this submission reflect the results of these surveys.

Je suis en mesure d'affirmer aujourd'hui avec confiance que notre mémoire reflète les opinions de tous ces membres.
And I'm able to state today with confidence that our pre-budget submission reflects the views of these members.