Vertaling van "notre littoral " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Etat sans littoral | pays dépourvu de littoral | pays sans littoral | PSL [Abbr.]
landlocked country | landlocked State

protection du littoral [ gestion des côtes | gestion du littoral ]
coastal protection [ coastal area management | coastal management | coastal zone management | shore protection ]

pollution des côtes [ pollution du littoral ]
coastal pollution

digitale | digitale commune | digitale pourpre | digitale pourprée | doigt de Notre-Dame | gant de Notre-Dame | gantelée
foxglove

Notre Maison la Russie | Notre Maison-Russie | NDR [Abbr.] | NMR [Abbr.]
Our Home - Russia | Our Home is Russia | OHR [Abbr.]

littoral [ côte ]
littoral [ coast | Coasts(ECLAS) | coastal areas(UNBIS) | coasts(UNBIS) ]

La Relève à la Commission de la fonction publique - Notre philosophie, notre approche, notre plan d'action
La Relève in the Public Service Commission - Our philosophy, Our approach, Our action plan

Notre pays et notre chef sont notre première préoccupation) [ Civitas et princeps cura nostra ]
Our country and ruler are our concern [ Civitas et princeps cura nostra ]

notre dépôt chez vous | notre créance chez vous | notre avoir chez vous | votre dette envers nous | votre engagement envers nous
our deposit to you | our account with you

Expérience RSR sur le littoral atlantique [ ALIX | Expérience sur le renseignement, la surveillance et la reconnaissance sur le littoral atlantique ]
Atlantic Littoral ISR Experiment [ ALIX | Atlantic Littoral Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Experiment ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, en raison de notre compréhension limitée de la dynamique côtière et par extension de l'impact potentiel des interventions, les politiques de l'UE ont eu quelquefois une incidence néfaste involontaire sur le littoral.
However, due to an incomplete understanding of coastal dynamics and thus of the full potential impact of interventions, EU policies have sometime had unintended negative impacts on the coast.

Je dois également mentionner la sécurité de notre environnement que l'on doit aux phares pourvus en effectifs de même que la sécurité de notre littoral tandis que les observateurs du littoral contribuent à la souveraineté nationale.
I also need to mention the security to our environment provided by staffed light stations and the security to our coast as coast watchers contributing to our national sovereignty.

Toutefois, afin de garantir que les futures générations puissent également bénéficier de nos belles plages et de notre littoral, il nous faut devenir actifs.
In order to ensure that future generations can also benefit from our beautiful beaches and coastal countryside, we must however become active.

En Espagne, des projets de construction très agressifs ont eu des conséquences très graves sur l'entièreté de notre littoral.
In Spain we have seen some extremely negative effects along our entire coastline as a result of very aggressive building projects.

Elle est d' une importance cruciale pour la protection de notre littoral, de notre parc, de notre chenal de navigation et de notre capacité de gagner notre vie dans les pêches.
It is crucial to the protection of our coastline, our parkland, our navigational channel and our ability to sustain a living from the fishery.

à améliorer la qualité de l'air dans nos villes et la qualité des eaux de nos rivières et de notre littoral,
enhance air quality in our towns and water quality in our rivers and on our coasts;

Si nous ne les avions pas, nous ne pourrions pas surveiller notre littoral pour assurer notre défense, la défense de notre pays mais aussi celle de nos alliés.
If we didn't have these submarines, we wouldn't be able to create the surveillance of our own coastline that we should do as part of our own defence, the defence of our country, but also as our fair share with our allies.

Malgré la superficie de notre pays, l'étendue de notre littoral à protéger et notre souveraineté dont il est toujours question, notre force militaire pourrait entrer tout entière dans le stade Commonwealth.
With our land mass and our shoreline that needs to be protected, and our sovereignty that we talk about, our military would fit inside Commonwealth Stadium.

La baisse continue des captures observée ces dernières années se traduit par une chute vertigineuse de l'activité économique dans de vastes zones de notre littoral, ce qui nuit au tissu social.
The constant decline in catches over the past years has led to a sharp slowdown in economic activity in wide areas along our coastline, damaging their social fabric.

Par cette initiative, la Commission indique la direction à suivre et fournit des outils concrets pour une gestion plus durable de notre littoral».
With this initiative, the Commission is providing guidance and concrete tools for more sustainable management of our coasts».