Traduction de «notre industrie verse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

L'exploration de la dynamique du regroupement d'entreprises : L'opinion de spécialistes sur notre industrie en pleine évolution
Exploring the Dynamics of Consolidation - Expert Views on Our Changing Industry

Se tailler une place à notre mesure : Programme des industries canadiennes du textile et du vêtement
Sharpening Our Competitive Edge: Canadian Apparel and Textile Industries Program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Notre industrie verse en prestations 64 milliards de dollars par année aux Canadiens.
The industry makes benefit payments to Canadians of $64 billion per year.

Notre industrie verse près de 100 millions de dollars par jour aux Canadiens et aux Canadiennes, directement ou en leurs noms.
Our industry pays out almost $100 million a day to, or on behalf of, individual Canadians.

Notre industrie verse 220 millions de dollars en impôt sur le capital.
I think our industry paid $220 million in capital taxes.

Notre industrie verse en prestations 64 milliards de dollars par année aux Canadiens, elle a investi plus de 570 milliards de dollars dans l'économie du Canada et emploie environ 139 000 Canadiens.
The industry makes benefit payments to Canadians of $64 billion a year, has more than $570 billion invested in the Canadian economy and provides employment to about 139,000 Canadians.

Ce que les membres du Sénat savent peut-être moins bien, c'est que depuis février 1994, notre industrie verse 80 millions de dollars par an dans les coffres du gouvernement fédéral en vertu de ce que le premier ministre appelle la «surtaxe à la promotion de la santé».
Senators may be less aware that, since February 1994, our industry has been paying $80 million a year to the federal government in the name of what the Prime Minister called a " health promotion surtax" .