Vertaling van "notre gouvernement mobilisera " (Frans → Engels) :

Notre gouvernement mobilisera le Parlement et encouragera ses membres à participer plus activement à l'examen des dépenses et à suggérer des restrictions possibles.
Our Government will engage Parliament and encourage members to take a more active role in scrutinizing spending and suggesting areas for restraint.

Dans deux ans, notre gouvernement conviera des millions de citoyens à approfondir leur connaissance du Canada et à en tirer fierté. Il les mobilisera en fait à l'occasion de la commémoration du bicentenaire de la guerre de 1812, un conflit qui a contribué à façonner l'identité canadienne et, par la suite, à donner naissance à notre pays.
Two years hence, our Government will engage millions of citizens and strengthen knowledge and pride in Canada by commemorating the bicentennial of the War of 1812, an event that was key to shaping our identity as Canadians and ultimately our existence as a country.

Notre gouvernement mobilisera le Parlement et encouragera ses membres à participer plus activement à l’examen des dépenses et à suggérer des restrictions possibles.
Our Government will engage Parliament and encourage members to take a more active role in scrutinizing spending and suggesting areas for restraint.

Dans deux ans, notre gouvernement conviera des millions de citoyens à approfondir leur connaissance du Canada et à en tirer fierté. Il les mobilisera en fait à l’occasion de la commémoration du bicentenaire de la guerre de 1812, un conflit qui a contribué à façonner l’identité canadienne et, par la suite, à donner naissance à notre pays.
Two years hence, our Government will engage millions of citizens and strengthen knowledge and pride in Canada by commemorating the bicentennial of the War of 1812, an event that was key to shaping our identity as Canadians and ultimately our existence as a country.