Étant donné que notre budget comprend surtout des salaires et que nous bénéficions d’une marge de manoeuvre très mince pour réduire nos dépenses de fonctionnement et d’entretien, une décision comme celle-ci a entraîné une réduction de notre enveloppe de 320 000 $, je crois. En ce qui nous concerne, cette réduction est substantielle.
For us, when most of our budget consists of salary and we have very little O and M manoeuvring, a decision like that meant, I think, a $320,000 decrease in our envelope.