Traduction de «notre bulletin annuel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Bulletin statistique annuel : programme de formation de la main-d'œuvre du Canada [ Bulletin statistique annuel ]
Annual statistical bulletin: Canada Manpower Training Program [ Annual statistical bulletin ]

Le service à la clientèle à l'œuvre : la mesure de notre réussite : rapport annuel
Putting Client Service Into Action: Measuring Our Success: Annual Report

Bulletin annuel de statistiques du logement et de la construction pour l'Europe
Annual Bulletin of Housing and Building Statistics for Europe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans notre bulletin annuel de Rio, nous avons suivi les progrès réalisés par tous les paliers de gouvernement du Canada à l'égard des engagements pris à Rio.
We have tracked Canadian progress of all levels of government on the Rio commitments in our annual RIO Report Card.

En plus de notre rapport annuel, la Colombie-Britannique, la Saskatchewan, le Manitoba, l'Ontario, Terre-Neuve-et-Labrador, le Nouveau-Brunswick, et, à partir de l'an prochain, l'Alberta, publient des bulletins provinciaux.
In addition to this annual report card, British Columbia, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Newfoundland, New Brunswick and as of next year Alberta are doing provincial report cards.

Vous connaissez peut-être notre bulletin annuel que nous produisons à chaque année, en français et en anglais, sur les progrès ou le manque de progrès et qui offre nos recommandations sur le travail à faire en matière de politiques publiques.
You may well be familiar with our annual report card that we do every year, in French and English, marking progress or the lack thereof, and offering our recommendations for what needs to happen in public policies.

L'année prochaine, dans notre rapport annuel, si tout va comme prévu, nous devrions avoir un bulletin pour 30 institutions fédérales.
Next year, in our annual report, if everything goes as planned, we should have a report card for the 30 federal institutions.

Mais nous examinerons tous les moyens appropriés pour améliorer la communication sur l’intérêt de la monnaie unique pour nos concitoyens de la zone euro, en utilisant la plus grande diversité possible d’instruments à notre disposition: conférences de presse, publication de rapports annuels et de bulletins mensuels, discours et publication d’articles dans toute la zone euro.
But we will reflect on all appropriate means to enhance communication on the interest of the single currency for our fellow citizens of the euro area through the widest possible range of tools at our disposal – press conferences, publication of the annual reports and monthly bulletins, and speeches delivered and articles published all over the euro area.

Ces compagnies nous aident lors de notre conférence provinciale annuelle et parfois pour l'impression du matériel et l'envoi de notre bulletin trimestriel.
They assist with our annual provincial conference and sometimes with printing material and sending out our quarterly newsletter.