Sous réserve de toute restriction éventuelle notifiée conformément à l'article 25, paragraphes 2 ou 3, et sans préjudice à l'article 27, Europol peut directement transférer des données à caractère personnel aux organes de l'Union dans la mesure où cela est nécessaire à l'accomplissement de ses missions ou de celles de l'organe de l'Union destinataire.
Subject to any possible restrictions stipulated pursuant to Article 25(2) or (3), and without prejudice to Article 27, Europol may directly transfer personal data to Union bodies in so far as it is necessary for the performance of its tasks or those of the recipient Union body.
